Sparkasse Niederbayern-Mitte, Geschäftsstelle Straßkirchen